|
|
Gabriela
Mistral
Paradigma de la educación
Deseo
reflexionar como el pensamiento de Gabriela Mistral se aleja del fenómeno
comunicacional contemporáneo en nuestro país; donde ella es reconocida
internacionalmente por la lucha de causas humanitarias, pero lo interesante
del análisis es descubrir lo que hace tan atractivo al ex presidente
Lagos y la presidenta señora Bachelet buscar mediante otros exponentes
culturales los mismos valores al punto de recordar durante el concierto
"cultural" de U2 (1); la lista de los "derechos humanos"
y luego proyectar la imagen de la presidenta electa, la respuesta
está en la obra de la poetisa que no tiene rasgos de similitud con
el fundamento concertacionista. Gabriela Mistral en su obra se acerca
de manera fiel entre otros valores a la doctrina cristiana, incluso
dedicando parte su obra a Cristo y la Biblia, lo cual a todas luces
es contrario a lo proclamado por los gobiernos DC, PPD y PS de los
últimos años.
Premio Pablo Neruda a Bono Box y U2
El permio denota claramente la complicidad por una simpatía mutua
de los jerarcas de la Concertación, del músico y banda U2 por la militancia
política del poeta, más que por su obra.
Gabriela: Universal y transversal en la sociedad Chilena, tu obra
nos une sin restricciones, anticipada y emancipada, entregaste valores
permanentes y perpetuos, no alienantes. Cuánto te debemos, nuestro
deber es la praxis por ti señalada.
Vida de la Poetisa
Gabriela Mistral nació silenciosamente el año 1889 y para el mundo
literario con anterioridad a 1914, año de su triunfo en "Los
Juegos Florales" entre más de 400 trabajos se elige "Los
Sonetos de la Muerte" de Santiago. El martes 30 de agosto de
1904 aparece su primera publicación en el diario "El Coquimbo
de La Serena. Es un cuento titulado "La muerte del poeta".
Al año siguiente, el jueves 23 de marzo, publica "Ecos"
en "La voz de Elqui", periódico de Vicuña. El 10 de Diciembre
de 1945 es el día que recepcionó el Premio Nobel de Literatura.
Algunos hitos de su labor pública internacional
El año 1922 es invitada desde México para poner en marcha las nuevas
Reforma Educacionales. Gabriela Mistral en 1926 es nombrada secretaria
de una de las secciones de la Liga de las Naciones. Este mismo año
se publica la tercera edición de "Desolación". Ocupa la
secretaría del Instituto de Cooperación Internacional, de la Sociedad
de las Naciones, en Ginebra.
En septiembre 26 de 1928, es designada por el Consejo de la Liga de
las Naciones para ocupar un importante cargo en el Consejo Cinematográfico
Educativo creado en Roma.
En 1954, Gabriela Mistral es recibida en calidad de invitada oficial
en el palacio de La Moneda, por su Excelencia el Presidente de la
República de Chile, Carlos Ibáñez del Campo. Ese mismo año Gabriela
participa en la octava sesión de la Comisión "La Condición Jurídica
y Social de la Mujer", entre el 22 de marzo y el 9 de abril,
convocada por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Viaja a
Chile con rango de invitada oficial del Gobierno .Recibe los honores
correspondientes, mientras el pueblo la aclama con entusiasmo. "Lagar
I" es editado en Santiago de Chile por la Editorial del Pacífico
.Regresa a Estados Unidos.
En 1955, en Nueva York, el 10 de diciembre, asiste a la lectura de
su "Mensaje sobre los Derechos Humanos" en la gran sala
de las Naciones Unidas.
Aspectos del sentir de la maestrea
Hay un fragmento de Pensamientos Pedagógicos de Gabriela Mistral,
que redactó redactó para el Liceo Nº 6 de Niñas de Santiago, y dice
"Para las que enseñamos:
1. Todo para la escuela; muy poco para nosotras mismas.
2. Hacer innecesaria la vigilancia de la jefe. En aquella a quien
no se vigila, se confía.
3. Empecemos, las que enseñamos, por no acudir a los medios espurios
para ascender. La carta de recomendación, oficial o no oficial, casi
siempre es la muleta para el que no camina bien.
4. Si no realizamos la igualdad y la cultura dentro de la escuela,
¿dónde podrán exigirse estas cosas?
5. Más puede enseñar un analfabeto que un ser sin honradez, sin equidad.
6. Hay que merecer el empleo cada día. No bastan los aciertos ni la
actividad ocasionales.
7. Todos los vicios y la mezquindad de un pueblo son vicios de sus
maestros.
8. No hay más aristocracia, dentro de un personal, que la aristocracia
de la cultura, o sea de los capaces.
9. Para corregir no hay que temer. El peor maestro es el maestro con
miedo.
10. La enseñanza de los niños es tal vez la forma más alta de buscar
a Dios; pero es también la más terrible en el sentido de tremenda
responsabilidad.
11. Lo grotesco proporciona una alegría innoble. Hay que evitarlo
en los niños.
Religiosidad
El cristianismo, cuyo mensaje de salvación llegó a la humanidad a
través de Jesucristo, caracteriza la vida y obra de Gabriela Mistral.
De ello dan testimonio de modo especial aquellos poemas en que la
figura de Jesús aparece aureolada de amor, respeto y agradecimiento
por su obra redentora. Al Cristo de la cruz, varón de dolores, clama
su corazón desgarrado, al Maestro de los niños pide perdón por llevar
ella también el nombre de maestra, a El se abraza finalmente en su
postrer suspiro. En general, toda la obra mistraliana se desliza por
este hondo cauce cristiano.
La Biblia
El fragmento siguiente, que sugiere la unión esencial entre la poetisa
y el Libro Sagrado, fue escrito por ella en el ejemplar que llevó
siempre consigo. Actualmente se conserva en el Liceo de Niñas A-7,
del cual fuera fundadora y primero Directora, entre 1921 y 1922.
"Libro mío libro en cualquier tiempo y en cualquier hora bueno
y amigo para mi corazón, fuerte, poderoso compañero. Tú me has enseñado
la fuerte belleza y el sencillo candor, la verdad sencilla y terrible
en breves cantos. Mis mejores compañeros no han sido gentes de mí
tiempo, han sido los que tú me diste: David, Ruth, Job, Raquel y María...
Tu desnudez asusta a los hipócritas y tu pureza es odiosa a los libertinos.
Yo te amo todo, desde el nardo de la parábola hasta el adjetivo crudo
de Los Números...".
La revolucionaria
Difícil tarea es hallar un ideal revolucionario en la historia de
Latinoamérica, que haya servido para fortalecer la identidad de sus
pueblos. Gabriela supo descifrar el sentir de Latinoamérica y lo dejó
de manera majestuosa reflejado en su obra.
Para conocer a Gabriela recurro a una entrevista concedida en La Habana
a propósito de Martí. "Yo le debo mucho a Martí -dice Gabriela
con su sencillez encantadora-. Es el escritor hispanoamericano más
ostensible en mi obra. Después viene, en segundo término, ese toro
bravo de la Argentina que es Sarmiento, a quien le falta la poesía,
la fuerza lírica que sobraba a Martí. Con todo, era un lindo viejo
mal genioso, que vivió peleando por la libertad y por la cultura,
como Martí, con otros elementos y otro temperamento, peleó por la
independencia. De hombres como ellos está necesitada esta América
nuestra que nos duele."
La ilustre chilena, como si fijara sus ojos dulces, pero severos sobre
el continente, expresa en tono dolorido, tras de aspirar su cigarrillo:
"Es agradecimiento todo en mi amor de Martí, no solo al escritor,
también del guía de hombres terriblemente puro, que la América produjo
en él, como un descargo enorme de los guías sucios que hemos padecido,
que padecemos y que padeceremos todavía. Muy angustiada me pongo a
veces cuando me empino desde la tierra extraña a mirar hacia nuestros
pueblos... y les toco la injusticia social, que hace en el Continente
tanto bulto como la cordillera misma, las viscosidades de la componenda
falsa, el odio que lo tijeretea en todo su cuerpo, y la jugarreta
trágica de barrio a barrios nacionales."(2)
Hoy atendemos a ideales revolucionarios importados por exiliados que
luego de más de una década de gobiernos caracterizados por un hálito
de corrupción y promesas incumplidas3, han hecho de nuestro país una
pesadilla en lo que a cultura se refiere, hoy por ejemplo nos llenamos
de fiestas paganas como Hallowen, Los Góticos4 quiero decir que somos
tan ricos en tradiciones que tenemos nuestros propios brujos, ellos
están en la mitología chilota, mapuche y más.
Sucede que hoy al parecer se entiende por cultura las teleseries y
los matinales, es de esperar que quienes se hacen llamar representantes
del humanismo5 no destruyan lo poco de humano que queda en nuestra
cultura, aunque resulte paradójico.

David Delgado Cuzmar
Estudiante de Derecho Pontificia Universidad Católica de Chile
(1) Bono, líder de la banda irlandesa U2, recibió el domingo la "Orden
al mérito Pablo Neruda" de manos del presidente chileno Ricardo
Lagos, en reconocimiento a su carrera y a su compromiso humanitario,
en una ceremonia en el palacio de La Moneda.
El irlandés y su banda también recibieron, más tarde, el galardón
"Embajadores de Conciencia 2005" de la organización Amnistía
Internacional, que le entregó la presidenta electa de Chile señora
Michelle Bachelet, en un acto en el Estadio Nacional de Santiago,
antes del concierto que ofrecieron el domingo a la noche. "La
rima para la pobreza no es la caridad, la rima para la pobreza es
la justicia. Eso también lo aprendí de Neruda", dijo Bono en
el acto en La Moneda, en medio de aplausos.
Además de una medalla y un diploma, Lagos le regaló un charango, instrumento
musical típico del folclore andino. "Amigos, ustedes nos
recuerdan que el mundo no lo cambian solo los políticos y los gobiernos;
el mundo lo cambiamos entre todos nosotros", dijo Bachelet durante
la ceremonia organizada por Amnistía Internacional, en un salón montado
detrás del escenario para el concierto.
Bono, nominado en dos ocasiones al Premio Nobel de la Paz, encabeza
campañas mundiales contra el sida y apoya con vehemencia la condonación
de la deuda externa de los países del Tercer Mundo.1
(2) http://catedramistral.nuevaradio.org/articulo.php?p=105&more=1&c=1
Entrevista por: ÁNGEL AUGIER. Fecha de Publicación en Bohemia: 1ro.
de febrero de 1953
(3) La presidenta de la República -que obtuvo el 54% de los votos-
puede impulsar algunas transformaciones positivas si se producen movilizaciones
sociales y políticas de envergadura que permitan romper con el inmovilismo
y la conformidad ante la pobreza extrema, la desigualdad y la injusticia.
Contará sin duda con el apoyo de sectores de Izquierda de la propia
Concertación, pero eso no sería suficiente. No hay que ignorar el
factor personalidad, el factor individual, especialmente en un país
en que las atribuciones del Poder Ejecutivo son inmensas en el manejo
de la economía, en la fijación de la carga tributaria y en el contenido,
ritmo y alcance del trabajo legislativo.
(4) El movimiento que parece ser más que una moda ha sido catalogado
como "gótico" tomando una alusión directa a todo ese periodo
cultural del siglo XII nacido en Francia y que duró cerca de cuatrocientos
años, siendo tremendamente fértil en el campo de las artes en general
y en la arquitectura.
(5) http://www.cooperativa.cl/p4_noticias/antialone.html?page=
http://www.cooperativa.cl/p4_noticias/site/artic/20051221/pags/20051221142831.html
De visita en el hogar de niñas Aldea María Reina en Puente Alto, Michelle
Bachelet recalcó que "toda" su vida ha llevado adelante
los valores del humanismo cristiano,...
Así lo afirmó la candidata, que se ha autodefinido como agnóstica
y respetuosa de las distintas espiritualidades, tras conocer la declaración
emitida por la Conferencia Episcopal, que aseguró que el "cristianismo
no se identifica con ningún partido". |
|
|
|
|
| |
|
|